マイページアカウントアイコン
ゲストさん

since2001

Graphic BBS

みなさまの温かい声お待ちしております!

いつもご利用ありがとうございます。皆さまからお寄せいただく貴重なメッセージは、私たちグラフィックにとっても、何よりの励みでございます。ご迷惑などをお掛けしてしまった場合は、容赦なく叱ってやってください!温かいメッセージもお待ちしております。

コメントを投稿する
 
サガラ 様
2010-05-07 10:41:20

完璧です

先ほど時間ぴったりに10時に注文の品が届いたそうです!今回は日本語が苦手な外国人の手伝いで代理で注文したのですが、そのカスタマーサービスの質に驚いています。また、仕上がりは本人が以下のように申し、いたく喜んでおります。
I just got the prints in. They look fantastic. Perfect colors. Perfect
size. Perfect paper. Thank you so much. Can you please call the company and tell them that their service was fantastic.(色もサイズも紙も完璧。ありがとうございました。会社に電話してすばらしいサービスだと伝えて下さい。)
本当にありがとうございました。また注文させていただきます。

icon
タケムラ@京都店長
2010-05-07 13:16:10

Re: 完璧です

サガラ さま

印刷の通販graphicの掲示板へようこそ☆彡

このたびはご利用いただきありがとうございます!
無事に印刷商品が到着しましたようでよかったですね(^^)
今回は代理でご注文いただいたとのことですが、
外国の方にもお喜びいただける印刷商品がお届けできましたようで、
お喜びいただき私たちもうれしく思います◎

以下は今回ご注文いただいた方様にお伝えください。
英語が苦手な日本人のため、日本語になりますが、
翻訳いただければありがたく思います(^^ゞ

  このたびはご注文いただきありがとうございます!
  ご満足いただける印刷商品で私たちも嬉しいです!!
  次にご利用の時にもお喜びいただける印刷がお届けできるように
  私たちも頑張りますので、
  どうぞよろしくお願いします!!!

こちらこそ、今後ともどうぞよろしくお願いします!

それではこのたびは喜びのお声を寄せていただきありがとうございました!!
これからも印刷の通販graphicをよろしくお願い申し上げますm(__)m

内容の削除(もしくは変更)について

当BBSにお書き込みいただきました内容は、当社スタッフよりご返信させていただいたスレッドにつきましてはお客さまの削除キーで削除(もしくは変更キーで変更)できない仕様となっております。当社スタッフよりご返信させていただいたスレッドで、削除(もしくは変更)をご希望になるお客さまは、お手数をおかけいたしますが、お問い合わせ窓口までご連絡いただきますよう、お願い申し上げます。

年月の経過とBBSにおける情報について

当BBSにおいて皆様からのご意見・ご質問に返信させていただきました内容は、その回答日における情報です。年月の経過によってサービス内容や料金が変更されている場合がございますので、最新情報は該当サービスの掲載ページにてご確認ください。ご不明の点は、あらためてお問い合わせ窓口までお尋ねください。

ページの先頭へ

クイック ツール